杨绛（1911 年 7 月 17 日 - 2016 年 5 月 25 日），原名杨季康，江苏无锡人，生于北京，是中国著名的女作家、文学翻译家、外国文学研究家，中国社会科学院荣誉学部委员. 以下是对她的详细介绍： 生平经历 • 早年求学：1923 年，杨绛随家人迁居苏州，进入振华女校读书。1928 年，进入东吴大学学习，期间展现出出色的中英文写作能力和音乐才华。1932 年到清华大学借读，后考入清华大学研究院外国语文研究生，并结识了丈夫钱钟书. • 留学时期：1935 年，杨绛与钱钟书结婚后一同前往英国、法国留学。在牛津大学期间，杨绛虽为旁听生，但充分利用图书馆资源广泛阅读英国文学作品，并精心照顾钱钟书的生活起居，两人还常一起探索周边新奇事物. • 回国任教与创作：1938 年回国后，杨绛历任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学西语系教授等职。1942 年开始创作剧本，如《称心如意》《弄真成假》等，其剧作以幽默诙谐的方式展现了社会百态，深受观众喜爱. • 动荡岁月与坚守：“文革” 期间，杨绛受到冲击，但她依然保持着对生活的乐观和对文学的热爱。在下放干校期间，她与钱钟书相互扶持，共同度过了艰难的时光. • 晚年生活：1997 年和 1998 年，杨绛先后经历了女儿钱瑗和丈夫钱钟书的离世。此后，她深居简出，专注于整理钱钟书的遗稿，并继续自己的创作，相继出版了《我们仨》《走到人生边上 —— 自问自答》等作品. 主要作品 • 戏剧作品：《称心如意》《弄真成假》《游戏人间》《风絮》等，其中《弄真成假》被柯灵誉为 “中国话剧库存中的有数的好作品”. • 文学作品：长篇小说《洗澡》以知识分子思想改造运动为背景，展现了那个特殊时代知识分子的众生相；散文集《我们仨》以简洁而深情的文字，记录了她与钱钟书、钱瑗一家三口的点滴生活和深厚情感，感动了无数读者；《干校六记》则以平和、幽默的笔触描绘了作者在干校的劳动生活和心路历程，具有独特的文学价值和历史意义. • 翻译作品：杨绛精通英语、法语和西班牙语，其代表翻译作为《堂吉诃德》，该译本被公认为最好的译本之一，1986 年她因此被授予西班牙 “智慧国王阿方索十世勋章”. 人物特点与影响 • 智慧与坚韧：杨绛一生历经风雨，却始终保持着乐观、豁达的心态和坚韧的精神。她以智慧应对生活中的种种困难和挫折，在困境中坚守自己的信念和追求. • 文学成就与贡献：她的作品涵盖了戏剧、小说、散文、翻译等多个领域，具有深刻的思想内涵和独特的艺术魅力，为中国现代文学的发展做出了重要贡献。其翻译的经典作品，为中国读者打开了了解世界文学的窗口，促进了中外文化的交流. • 人生态度与启示：杨绛的人生态度和处世哲学，如她在《我们仨》中所展现的对家庭、爱情、友情的珍视，以及她那种 “不争不抢，守好内心” 的平和心态，为人们提供了宝贵的精神启示，引导人们在快节奏的现代社会中寻找内心的宁静与幸福.